L’articolo indeterminativo inglese A, AN corrisponde agli articoli indeterminativi italiani UN, UNO, UNA, UN’.

La differenze tra A e AN è che:

  • A si usa davanti i sostantivi che iniziano per consonante e sostantivi che iniziano per h aspirata
  • AN si usa davanti i sostantivi che iniziano per vocale e quelli che iniziano per h muta

– I have a dog.  Ho un cane.
– I am an ingeneer. Io sono un ingegnere.

Quando si usa l'articolo indeterminativo

A/AN sono utilizzati quando si riferiscono ad una persona, animale o cosa generale, non specifica, che rappresenta un/a fra tanti.

– A dog is an animal. Un cane è un animale.
– I’m an optimist. Io sono un ottimista.
– Tim’s father is a doctor.  Il padre di Tim è un dottore.
– Are you a good driver. Sei un buon guidatore?

Si deve ricordare di usare A/AN per esprimere il lavoro di qualcuno:

– Sandra is a nurse. Sandra è un’infermiera.
– Would you like to be an astronaut? Ti piacerebbe diventare un astronauta?