I sostantivi in inglese non hanno genere; non esiste quindi il maschile e il femminile, ma solo il
singolare ed il plurale. La regola generale del plurale inglese prevede di aggiungere una S alla fine della parola, per esempio:

– Book, Books “Libri”
– Pen, Pens “Penne”
– Dog, Dogs “Cani”
– House, Houses “Case”
 

Plurale inglese: come si modificano i sostantivi

Alle parole che terminano per S, -SS,-SH,-CH,-X,-O si aggiunge ES; esempio:

– Bus, Buses “Autobus”
– Dish, Dishes “Piatti”
– Sandwich, Sandwiches
– Box, Boxes, “Scatole”
– Tomato, Tomatoes, “Pomodori”

Alle parole che terminano per O preceduta da vocale, e parole che hanno derivazione greca, latina
o italiana, si aggiunge solo la S: esempio:

– Radio, Radios
– Photo, Photos
– Stereo, Stereos
– Piano, Pianos
– Disco, Discos
– Video, Videos

Le parole che terminano per CONSONANTE + Y perdono la Y e si aggiunge IES; esempio:

– City, Cities, “Città”
– Hobby, Hobbies
– Family, Families “Famiglie”
– Daisy, Daisies “Margherite”

Le parole che terminano per F, FE perdono la desinenza e si aggiunge VES: esempio:

– Wolf, Wolves, “Lupi”
– Leaf, Leaves, “Foglie”
– Knife, Knives, “ Coltelli”
– Thief, Thieves, “Ladri”
– Wife, Wives, “Mogli”

Alcuni sostantivi, presi direttamente dal greco o dal latino, seguono le regole latine e greche per la
formazione del plurale, esempio:

– Crisis, Crises, “Crisi”
– Oasis, Oases, “Oasi”
– Phenomenon, Phenomena, “Fenomeni”
– Datum, Data, “Dati”

Anche delle sigle si può fare il plurale: VIP, VIPS ; UFO, UFOS; inoltre i cognomi possono
essere messi al plurale: THE ROBINSONS.

Plurale inglese: eccezioni

Nella formazione del plurale inglese sono delle eccezioni, ovvero parole che non seguono nessuna di queste regole. Ecco quali sono: 

  • CHILD (bambino) CHILDREN (bambini)
  • FOOT (piede) FEET (piedi)
  • MAN (uomo) MEN (uomini)
  • WOMAN (donna) WOMEN (donne)
  • TOOTH (dente) TEETH (denti)
  • PERSON (persona) PEOPLE (gente)
  • MOUSE (topo) MICE (topi)
  • OX (bue) OXEN (buoi)
  • FISH (pesce) FISH (pesci)
  • SHEEP (pecora) SHEEP (pecore)
  • DEER (cervo) DEER (cervi)
  • GOOSE (anatra) GOOSE (anatre)