Francese

  • Materia: Francese
  • Visualizzato: 547 volte
  • Data: 2014-10-17
  • Autore: alessandra lomanni

Verbi dire, croire, attendre

Le coniugazioni dei verbi dire, croire, attendre.

Il verbo dire

Il verbo dire, in italiano dire, segue la coniugazione dei verbi in –re. L’ausiliare del verbo dire è il verbo avere

Indicativo

Présent 
je dis
tu dis
il/elle dit
nous disons
vous dites
ils/elles disent

Imparfait 
je disais
tu disais
il/elle disait
nous disions
vous disiez
ils/elles disaient
Passé simple 
je dis
tu dis
il/elle dit
nous dîmes
vous dîtes
ils/elles dirent
Futur 
je dirai
tu diras
il/elle dira
nous dirons
vous direz
ils/elles diront
Passé composé
j'ai dit
tu as dit
il/elle a dit
nous avons dit
vous avez dit
ils/elles ont dit
Plus-que-parfait
j'avais dit
tu avais dit
il/elle avait dit
nous avions dit
vous aviez dit
ils/elles avaient dit
Passé antérieur
j'eus dit
tu eus dit
il/elle eut dit
nous eûmes dit
vous eûtes dit
ils/elles eurent dit
Futur antérieur
j'aurai dit
tu auras dit
il/elle aura dit
nous aurons dit
vous aurez dit
ils/elles auront dit

Congiuntivo

Présent 
que je dise
que tu dises
qu'il/elle dise
que nous disions
que vous disiez
qu'ils/elles disent

Imparfait 
que je disse
que tu disses
qu'il/elle dît
que nous dissions
que vous dissiez
qu'ils/elles dissent
Passé
que j'aie dit
que tu aies dit
qu'il/elle ait dit
que nous ayons dit
que vous ayez dit
qu'ils/elles aient dit
Plus-que-parfait
que j'eusse dit
que tu eusses dit
qu'il/elle eût dit
que nous eussions dit
que vous eussiez dit
qu'ils/elles eussent dit

Condizionale

Présent 
je dirais
tu dirais
il/elle dirait
nous dirions
vous diriez
ils/elles diraient

Passé (1ère forme)
j'aurais dit
tu aurais dit
il/elle aurait dit
nous aurions dit
vous auriez dit
ils/elles auraient dit
Passé (2ème forme)
j'eusse dit
tu eusses dit
il/elle eût dit
nous eussions dit
vous eussiez dit
ils/elles eussent dit

Imperativo

Présent
dis
disons
dites

Passé
aie dit
ayons dit
ayez dit

Infinito

Présent
dire

Passé
avoir dit

Participio

Présent
disant

Passé
masc.sg.: dit
masc.pl.: dits
fém.sg.: dite
fém.pl.: dites


Il verbo attendre

Il verbo attendre, in italiano attendere, segue la coniugazione dei verbi in –re. L’ausiliare del verbo attendre è il verbo avere

Indicativo

Présent 
j'attends
tu attends
il/elle attend
nous attendons
vous attendez
ils/elles attendent

Imparfait 
j'attendais
tu attendais
il/elle attendait
nous attendions
vous attendiez
ils/elles attendaient
Passé simple 
j'attendis
tu attendis
il/elle attendit
nous attendîmes
vous attendîtes
ils/elles attendirent
Futur 
j'attendrai
tu attendras
il/elle attendra
nous attendrons
vous attendrez
ils/elles attendront

Passé composé
j'ai attendu
tu as attendu
il/elle a attendu
nous avons attendu
vous avez attendu
ils/elles ont attendu

Plus-que-parfait
j'avais attendu
tu avais attendu
il/elle avait attendu
nous avions attendu
vous aviez attendu
ils/elles avaient attendu
Passé antérieur
j'eus attendu
tu eus attendu
il/elle eut attendu
nous eûmes attendu
vous eûtes attendu
ils/elles eurent attendu
Futur antérieur
j'aurai attendu
tu auras attendu
il/elle aura attendu
nous aurons attendu
vous aurez attendu
ils/elles auront attendu

Congiuntivo

Présent 
que j'attende
que tu attendes
qu'il/elle attende
que nous attendions
que vous attendiez
qu'ils/elles attendent

Imparfait 
que j'attendisse
que tu attendisses
qu'il/elle attendît
que nous attendissions
que vous attendissiez
qu'ils/elles attendissent
Passé
que j'aie attendu
que tu aies attendu
qu'il/elle ait attendu
que nous ayons attendu
que vous ayez attendu
qu'ils/elles aient attendu
Plus-que-parfait
que j'eusse attendu
que tu eusses attendu
qu'il/elle eût attendu
que nous eussions attendu
que vous eussiez attendu
qu'ils/elles eussent attendu

Condizionale

Présent 
j'attendrais
tu attendrais
il/elle attendrait
nous attendrions
vous attendriez
ils/elles attendraient

Passé (1ère forme)
j'aurais attendu
tu aurais attendu
il/elle aurait attendu
nous aurions attendu
vous auriez attendu
ils/elles auraient attendu
Passé (2ème forme)
j'eusse attendu
tu eusses attendu
il/elle eût attendu
nous eussions attendu
vous eussiez attendu
ils/elles eussent attendu

Imperativo

Présent
attends
attendons
attendez

Passé
aie attendu
ayons attendu
ayez attendu

Infinito

Présent
attendre

Passé
avoir attendu

Participio

Présent
attendant

Passé
masc.sg.: attendu
masc.pl.: attendus
fém.sg.: attendue
fém.pl.: attendues


Il verbo croire

Il verbo croire, in italiano credere, segue anch’esso la coniugazione dei verbi in –re. L’ausiliare del verbo croire è il verbo avere.

Indicativo

Présent 
je crois
tu crois
il/elle croit
nous croyons
vous croyez
ils/elles croient

Imparfait 
je croyais
tu croyais
il/elle croyait
nous croyions
vous croyiez
ils/elles croyaient
Passé simple 
je crus
tu crus
il/elle crut
nous crûmes
vous crûtes
ils/elles crurent
Futur 
je croirai
tu croiras
il/elle croira
nous croirons
vous croirez
ils/elles croiront

Passé composé
j'ai cru
tu as cru
il/elle a cru
nous avons cru
vous avez cru
ils/elles ont cru

Plus-que-parfait
j'avais cru
tu avais cru
il/elle avait cru
nous avions cru
vous aviez cru
ils/elles avaient cru
Passé antérieur
j'eus cru
tu eus cru
il/elle eut cru
nous eûmes cru
vous eûtes cru
ils/elles eurent cru
Futur antérieur
j'aurai cru
tu auras cru
il/elle aura cru
nous aurons cru
vous aurez cru
ils/elles auront cru

Congiuntivo

Présent 
que je croie
que tu croies
qu'il/elle croie
que nous croyions
que vous croyiez
qu'ils/elles croient

Imparfait 
que je crusse
que tu crusses
qu'il/elle crût
que nous crussions
que vous crussiez
qu'ils/elles crussent
Passé
que j'aie cru
que tu aies cru
qu'il/elle ait cru
que nous ayons cru
que vous ayez cru
qu'ils/elles aient cru
Plus-que-parfait
que j'eusse cru
que tu eusses cru
qu'il/elle eût cru
que nous eussions cru
que vous eussiez cru
qu'ils/elles eussent cru

Condizionale

Présent 
je croirais
tu croirais
il/elle croirait
nous croirions
vous croiriez
ils/elles croiraient

Passé (1ère forme)
j'aurais cru
tu aurais cru
il/elle aurait cru
nous aurions cru
vous auriez cru
ils/elles auraient cru
Passé (2ème forme)
j'eusse cru
tu eusses cru
il/elle eût cru
nous eussions cru
vous eussiez cru
ils/elles eussent cru

Imperativo

Présent
crois
croyons
croyez

Passé
aie cru
ayons cru
ayez cru

Infinito

Présent
croire

Passé
avoir cru

Participio

Présent
croyant

Passé
masc.sg.: cru
masc.pl.: crus
fém.sg.: crue
fém.pl.: crues