Francese

  • Materia: Francese
  • Visualizzato: 686 volte
  • Data: 2014-10-16
  • Autore: alessandra lomanni

I verbi sentir e finir

Le coniugazioni complete dei verbi francesi sentir e finir.

I verbi del secondo gruppo: Finir e Sentir

I verbi del secondo gruppo sono i verbi che finiscono in –IR, seguono quasi tutti la stessa coniugazione.
Nel caso dei verbi finir e sentir, anche se apparentemente possono sembrare uguali, vista la desinenza –IR, essi hanno due coniugazioni diverse:

FINIR: ausiliare "avere"

INDICATIVO

Presente

Je finis
Tu finis
Il finit
Nous finissons
Vous finissez
Ils finissent

Imperfetto

je finissais
tu finissais
il finissait
nous finissions
vous finissiez
ils finissaient

Passato semplice

Je finis
tu finis
il finit
nous finîmes
vous finîtes
ils/elles finirent

Futuro semplice

je finirai
tu finiras
il/elle finira
nous finirons
vous finirez
ils/elles finiront

Passé composé

j'ai fini
je suis fini
tu as fini
tu es fini
il/elle a fini
il/elle est fini/finie
nous avons fini
nous sommes finis
vous avez fini
vous êtes finis
ils/elles ont fini
ils/elles sont finis/finies

Plus-que-parfait

j'avais fini
j'étais fini
tu avais fini
tu étais fini
il/elle avait fini
il/elle était fini/finie
nous avions fini
nous étions finis
vous aviez fini
vous étiez finis
ils/elles avaient fini
ils/elles étaient finis/finies

Passé antérieur

j'eus fini
je fus fini
tu eus fini
tu fus fini
il/elle eut fini
il/elle fut fini/finie
nous eûmes fini
nous fûmes finis
vous eûtes fini
vous fûtes finis
ils/elles eurent fini
ils/elles furent finis/finies

Futur antérieur

j'aurai fini
je serai fini
tu auras fini
tu seras fini
il/elle aura fini
il/elle sera fini/finie
nous aurons fini
nous serons finis
vous aurez fini
vous serez finis
ils/elles auront fini
ils/elles seront finis/finies

CONGIUNTIVO

Presente

je finisse
tu finisses
il/elle finisse
nous finissions
vous finissiez
ils/elles finissent

Imperfetto

je finisse
tu finisses
il/elle finisse
nous finissions
vous finissiez
ils/elles finissent

Passato

j' aie fini
tu aies fini
il/elle ait fini
nous ayons fini
vous ayez fini
ils/elles aient fini

Piuccheperfetto 

j' eusse fini
tu eusses fini
il/elle eût fini
nous eussions fini
vous eussiez fini
ils/elles eussent fini

CONDIZIONALE

Presente

je finirais
tu finirais
il/elle finirait
nous finirions
vous finiriez
ils/elles finiraient

Passato

j' aurais fini
tu aurais fini
il/elle aurait fini
nous aurions fini
vous auriez fini
ils/elles auraient fini

IMPERATIVO

tu finis
nous finissons
vous finissez

PARTICIPIO

Presente

finissant   

Passato

fini


 

SENTIR: ausiliare "avere"

INDICATIVO

Présent 

je sens
tu sens
il/elle sent
nous sentons
vous sentez
ils/elles sentent

Imparfait 

je sentais
tu sentais
il/elle sentait
nous sentions
vous sentiez
ils/elles sentaient

Passé simple 

je sentis
tu sentis
il/elle sentit
nous sentîmes
vous sentîtes
ils/elles sentirent

Futur 

je sentirai
tu sentiras
il/elle sentira
nous sentirons
vous sentirez
ils/elles sentiront

Passé composé

j'ai senti
tu as senti
il/elle a senti
nous avons senti
vous avez senti
ils/elles ont senti

Plus-que-parfait

j'avais senti
tu avais senti
il/elle avait senti
nous avions senti
vous aviez senti
ils/elles avaient senti

Passé antérieur

j'eus senti
tu eus senti
il/elle eut senti
nous eûmes senti
vous eûtes senti
ils/elles eurent senti

Futur antérieur

j'aurai senti
tu auras senti
il/elle aura senti
nous aurons senti
vous aurez senti
ils/elles auront senti

CONGIUNTIVO

Présent 

que je sente
que tu sentes
qu'il/elle sente
que nous sentions
que vous sentiez
qu'ils/elles sentent

Imparfait 

que je sentisse
que tu sentisses
qu'il/elle sentît
que nous sentissions
que vous sentissiez
qu'ils/elles sentissent

Passé

que j'aie senti
que tu aies senti
qu'il/elle ait senti
que nous ayons senti
que vous ayez senti
qu'ils/elles aient senti

Plus-que-parfait

que j'eusse senti
que tu eusses senti
qu'il/elle eût senti
que nous eussions senti
que vous eussiez senti
qu'ils/elles eussent senti

CONDIZIONALE

Présent 

je sentirais
tu sentirais
il/elle sentirait
nous sentirions
vous sentiriez
ils/elles sentiraient

Passé (1ère forme)

j'aurais senti
tu aurais senti
il/elle aurait senti
nous aurions senti
vous auriez senti
ils/elles auraient senti

Passé (2ème forme)

j'eusse senti
tu eusses senti
il/elle eût senti
nous eussions senti
vous eussiez senti
ils/elles eussent senti

IMPERATIVO

Présent

sens
sentons
sentez

Passé

aie senti
ayons senti
ayez senti

PARTICIPIO

Présent

sentant

Passé

masc.sg.: senti
masc.pl.: sentis
fém.sg.: sentie
fém.pl.: senties