Niente è come sembra. A quanto pare, in tutti questi anni siamo stati vittima della cattiva pronuncia di "Adidas". Il mondo della moda è pieno zeppo di marchi con nomi che sono molto difficili da pronunciare.
Ma Adidas? Abbiamo sempre pensato che la sua pronuncia fosse facile. E invece no. Il Today Show ha messo in fila, dalla A alla Z, i nomi di quei marchi che si comportano da 'false friends' della dizione.
Il primo della lista? Proprio Adidas! La pronuncia non è "A-Di-Das", ma alla tedesca, ovvero "ah-dee-dahs". Per chi non lo sapesse, la Adidas è stata fondata dall'imprenditore tedesco Adolf Dassler.
Altri marchi smascherati dal Today Show sono Bebe (pronuncia corretta alla inglese, bee bee), Garnier Fructis (Garnie Frutìs) e Miz-rah-hee (Mizrahi).
