1. (Con un grande inganno) Magna cum fallacia Graeci Troiam capiunt.
Con un grande inganno i Greci conquistano Troia.
2. (Con molta gioia) Multa cum laetitia Lydiae epistulam lego.
Con molta gioia leggo la lettera di Lidia.
3. (Grazie agli agricoltori) Per agricolas terram colimus.
Grazie agli agricoltori coltiviamo la terra.
4. Catilina (con superbia) cum superbia sapientiam non audit et patriam in ruinam trahit.
Catilina con superbia non ascolta la saggezza e trascina la patria nella rovina.
5. Vestae statuam puellae matronaeque (con corone) coronis rosarum ornant.
Le fanciulle e le matrone ornano la statua di Vesta con corone di rose.
6. Tullia epistulas (per mezzo di uno scriba) per scribam scribit.
Tullia scrive lettere per mezzo di uno scriba.
7. Incolae non solum (con le frecce) sagittis victoriam parant, sed etiam (con la saggezza) sapientia.
Gli abitanti ottengono la vittoria non solo con le frecce, ma anche con la saggezza.
8. Germaniae incolae (con le insidie) insidiis copias Romanas terrent.
Gli abitanti della Germania spaventano le milizie romane con insidie.
9. Copiae (con la fuga) fuga vitam servant.
Le milizie salvano la vita con la fuga.
10. Ancillae Tulliam (con grande diligenza) magna cum diligentia iuvant.
Le ancelle aiutano Tullia con grande diligenza.
- Lingua Viva 1