Le parole con l'etimologia più curiosa - Studentville

Le parole con l'etimologia più curiosa

Termini come avocado, cache, fossile e diversi altri: ecco a cosa devono la loro origine
Le parole con l'etimologia più curiosa

L'etimologia di una parola racconta anche un po' della nostra storia. Ecco le più curiose origini di alcuni dei termini che usiamo più o meno spesso.

Avocado: deriva da un termine azteco, 'ahuakatl', parola molto vicina al significato di 'testicolo'.

Cache: 'Svuota la cache'. Quante volte ci siamo trovati davanti a questa opzione che ci viene rivolta dai vari browser? Cache è una parola che deriva dallo slang utilizzato dai cacciatori francesi  del '700. Significa nascondiglio.

Fossile: deriva dal francese 'fossile', ovvero scavato.

Elicottero: dal greco 'helix' e 'pter', spirale ed ala.

Islam: questa parola deriva dall'arabo e significa letteralmente 'presentazione alla volontà di Dio'.

Jogging: dal 'middle english' shoggen, ovvero andare su e giù.

Caleidoscopio: tre parole greche contribuiscono alla sua formazione. Kalos (bello), eidos (forme) e scope (vedere)

Robot: dalla parola ceca 'Robotnik' che significa 'schiavo'. Fu usata per la prima volta nel 1923 da Karel Capek, ma è stata reso popolare dall'autore di libri di fantascienza Isaac Asimov.

Waffle: la parola che indica una deliziosa cialda deriva dall'antico inglese wefan, ovvero intrecciare

Zombie: era il nome di un dio-serpente dell'Africa occidentale, associato alla rianimazione di cadaveri nei riti voodoo. Nello Stato americano della Louisiana la parola è stata usata anche per indicare un 'fantasma'.

 

 

 

 

 

 

Ti potrebbe interessare

Link copiato negli appunti