Lista dei principali avverbi di tempo

  • Alors     Allora
  • Après     Dopo
  • Après-demain  Dopodomani
  • Aujourd’hui   Oggi
  • Aussitôt   Subito
  • Autrefois    Una volta, un tempo
  • Avant-hier   L’altro ieri
  • L’avant-vielle  L’antivigilia, due giorni prima
  • Bientôt   Presto
  • Déjà    Già
  • Demain   Domani
  • Désormais   Ormai
  • Encore   Ancora
  • Enfin    Infine
  • Ensuite   In seguito, Poi
  • Fréquemment   Frequentemente
  • Généralement  Generalmente
  • Habituellement   Abitualmente
  • Hier     Ieri
  • Jadis     Una volta, un tempo
  • Jamais   Mai
  • Le lendemain   L’indomani
  • Longtemps   A lungo
  • Maintenant   Adesso
  • Parfois   Talvolta
  • Puis    Poi
  • Quand    Quando
  • Quelquefois   Qualche volta
  • Rarement   Raramente
  • Soudain   Improvvisamente
  • Souvent   Adesso
  • Le surlendemain   Due giorni dopo
  • Tard     Tardi
  • Tôt    Presto
  • Toujours    Sempre
  • La veille    La vigilia, il giorno prima

Elle mange rarement à la cantine. Mangia raramente in mensa.
Elle a longtemps hésité. Ha esitato a lungo.

N.B. Certi avverbi di tempo possono avere un comparativo o un superlativo.
Il part en vacances plus souvent que sa soeur . Va in vacanza più spesso della sorella.

Locuzioni avverbiali

  • À jamais   Per sempre
  • À l’heure  In orario
  • À l’instant   Ora, subito
  • À temps   In tempo
  • Dans l’avenir  In futuro
  • Depuis peu  Da poco
  • De temps en temps  Ogni tanto
  • Dès maintenant  Fin d’ora
  • En avance  In antcipo
  • En retard  In ritardo
  • Jusqu’à present Fino ad ora
  • Le jour meme Il giorno stesso
  • Par la suite  Dopo
  • Tout à coup   Ad un tratto
  • Tout à l’heure  Poco fa, fra poco
  • Tout de suite   Subito, immediatamente

Esempi di frasi con le locuzioni avverbiali

De temps en temps je vais au bowling. Ogni tanto vado al bowling.
Il a été transféré depuis peu. È stato trasferito da poco.