Il futuro in francese, come nelle altre lingue, indica un'azione che deve ancora verificarsi o un'azione incerta.
Il futuro dei verbi regolari in -er e -ir
Il futuro dei verbi regolari in –er e –ir si forma aggiungendo alla radice, costituita dall’infinito del verbo, le seguenti desinenze:
- -ai
- -as
- -a
- -ons
- -ez
- -ont
Parler:
je parlerai
tu parleras
il parlera
nous parlerons
vous parlerez
ils parleront
Finir:
je finirai
tu finiras
il finira
nous finirons
vous finirez
ils finiront
Futuro francese dei verbi in -re
I verbi in –re formano il futuro aggiungendo le stesse desinenze alla radice dell’infinito dopo aver tolto la –e finale:
Prendre:
je prendrai
tu prendras
il prendra
nous prendrons
vous prendrez
ils prendront
Écrire:
j’écrirai
tu écriras
il écrira
nous écrirons
vous écrirez
ils écriront
Futuro francese per gli altri verbi
Per gli altri verbi, nel formare il futuro, le desinenze restano sempre le stesse, ma cambia la radice che non sempre corrisponde all’infinito:
- avoir: j’aurai
- être: je serai
- avoir: j’aurai
- savoir: je saurai
- devoir: je devrai
- pouvoir: je pourrai
- vouloir: je voudrai
- aller: j’irai
- faire: je ferai
- envoyer: j’enverrai
- venir: je viendrai
- falloir: il faudra
- voir: je verrai
Con i verbi in –er , nel futuro, occorre fare le stesse modifiche ortografiche del presente indicativo:
- i verbi come appeler e jeter raddoppiano la l o la t quando nella sillaba seguente c’è una e muta, cioè a tutte le persone: j’appellerai, tu appellerai
- i verbi come acheter, peler, lever prendono un accento grave sulla e quando nella sillaba seguente c’è una e muta, cioè a tutte le persone: j’achèterai, tu achèteras
- i verbi come céder che hanno un accento acuto sulla penultima sillaba dell’infinito mantengono tale è a tutte le persone: je céderai, tu céderas
- i verbi in –oyer e –uyer prendono una i al posto della y a tutte le persone: je nettoierai, tu nettoieras
- Francese
