1. Copia gemmarum plantae agricolis grata est.
L'abbondanza di gemme delle piante è gradita ai contadini.
2. Multae operae sunt in viis.
Nelle strade ci sono molti operai.
3. Copiae Athenarum incolis gratae non sunt.
Le milizie degli Ateniesi non sono gradite dagli abitanti.
4. Poetarum litterae avias nostras delectant.
Le lettere (poesie) dei poeti dilettano le nostre nonne.
5. Filiae familias ancillas vocant atque fabellas narrant.
Le figlie di famiglia chiamano le ancelle e raccontano favole.
6. Nuptiarum epulae in regia convivas delectant.
Il banchetto di nozze allieta i convitati nella reggia.
7. Non divitiae nec pecunia, sed sapientia et iustitia reginae gloriae causa sunt.
Non le ricchezze e il denaro, ma sapienza e giustizia sono causa di gloria della regina.
8. Agricolae filiabus rosae et violae donantur.
Alle figlie del contadino sono donate rose e viole.
9. Thebarum copiae in pugna strenuae sunt et gloriam parant.
Le milizie di Tebe sono valorose in battaglia e procurano gloria.
10. Copiae in Galliam ductae sunt ac in provincia sunt.
Le milizie sono state condotte in Gallia e sono nella provincia.
11. Piratarum minae Sardiniae incolas terrent.
Le minacce dei pirati spaventano gli abitanti della Sardegna.
- Lingua Viva 1