Paragrafo 57
Armorum et equitandi peritissimus laboris ultra fidem patiens erat. in agmine nonnumquam equo saepius pedibus anteibat capite detecto seu sol seu imber esset; longissimas uias incredibili celeritate confecit expeditus meritoria raeda centena passuum milia in singulos dies; si flumina morarentur nando traiciens uel innixus inflatis utribus ut persaepe nuntios de se praeuenerit.
Paragrafo 58
In obeundis expeditionibus dubium cautior an audentior exercitum neque per insidiosa itinera duxit umquam nisi perspeculatus locorum situs neque in Britanniam transuexit nisi ante per se portus et nauigationem et accessum ad insulam explorasset. at idem obsessione castrorum in Germania nuntiata per stationes hostium Gallico habitu penetrauit ad suos. a Brundisio Dyrrachium inter oppositas classes hieme transmisit cessantibusque copiis quas subsequi iusserat cum ad accersendas frustra saepe misisset nouissime ipse clam noctu paruulum nauigium solus obuoluto capite conscendit neque aut quis esset ante detexit aut gubernatorem cedere aduersae tempestati passus est quam paene obrutus fluctibus.
Paragrafo 59
Ne religione quidem ulla a quoquam incepto absterritus umquam uel retardatus est. cum immolanti aufugisset hostia profectionem aduersus Scipionem et Iubam non distulit. prolapsus etiam in egressu nauis uerso ad melius omine: ‘teneo te’ inquit ‘Africa.’ ad eludendas autem uaticinationes quibus felix et inuictum in ea prouincia fataliter Scipionum nomen ferebatur despectissimum quendam ex Corneliorum genere cui ad opprobrium uitae Saluitoni cognomen erat in castris secum habuit.
Paragrafo 60
Proelia non tantum destinato sed ex occasione sumebat ac saepe ab itinere statim interdum spurcissimis tempestatibus cum minime quis moturum putaret; nec nisi tempore extremo ad dimicandum cunctatior factus est quo saepius uicisset hoc minus experiendos casus opinans nihilque se tantum adquisiturum uictoria quantum [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] hostem fudit quin castris quoque exueret: ita [ut] nullum spatium perterritis dabat. ancipiti proelio equos dimittebat et in primis suum quo maior permanendi necessitas imponeretur auxilio fugae erepto.
- Latino
- Divus Iulius
- Svetonio
