Le parole sono importanti: cosa vuol dire "periglioso"

Cosa significa periglioso? Termine particolarmente utilizzato in poesia e nei testi letterari in genere, vale la pena approfondirlo per arricchire il proprio lessico.

Etimologia e significato di periglioso

Periglioso deriva dal provenzale perilh (péril in francese), a sua volta derivato del latino perìculum. Come è facile dedurre, quindi, il significato del termine sta per pericoloso, pieno di pericoli e di rischi. Però, a differenza del cugino pericoloso, si addice più a situazioni che a persone.

Altrettanto utilizzato è nella forma avverbiale perigliosaménte, che significa “in modo pericoloso, con pericolo”.

Sinonimo di periglioso

Il primo e più scontato sinonimo di periglioso è il termine pericoloso. E quindi, lo sono anche: rischioso, difficoltoso, sconsigliabile, preoccupante, problematico.

Contrari sono, invece, sicuro, tranquillo.

Frasi di esempio con periglioso

Usato soprattutto in poesia, alcuni esempi sono:

Dante, Infeno 1: “E come quei, che con lena affannata Uscito fuor del pelago alla riva, Si volge all’acqua perigliosa, e guata”.
Petrarca, sonetto 71. “E quanto all’alma Bisogna ir lieve al periglioso varco”. Qui dove il momento della morte è inteso dal poeta come un passaggio pericoloso, o perché mette alla prova il comportamento dell’uomo in quel momento supremo, o per l’incertezza della sorte dell’anima nell’altro mondo.
In questo periglioso mare ogni gente anniega, se l’ aiuto della divina grazia non la soccorre.

Altri esempi direttamente dalla penna di Andrea Camilleri:

Montalbano prifirì non continuari supra a ‘st’argomento che era alquanto periglioso.
Questo silenzio li preoccupa, li metti in agitazione: se Montalbano agisce accussì è pirchì là dintra di sicuro devi aviri attrovato qualichi cosa di periglioso per noi.