humanitas et clementia imperatoris Augusti maxime admirandae videntur. Traditur olim, cum Augustus apud Veditum Pollionem cenaret, Pollionis servus vas magni pretii imprudenter fregisse. Tum dicitur Vedius Pollio, ira motus, iussisse neglegentem servum proici ad muraenas, pisces voraces qui in piscina in medio triclinio erant. Tum miser servus ad Augusti pedes se proiecit eiusque genua amplexus his verbis imperatorem supplicavisse dicitur:” Ego certe neglegens fui quare facinoris mei poenam solvere debeo, sed haec mihi im modica videtur:non enim mori recuso,sed non ita”. Augusto quoque Vedius visus est modum superavisse atque omnem umanitatem abiecisse; quapropter iussit servum statim liberari atque ut omnes intellegerent moderationem ac modum etiam in poenis observari debere, imperavit ut omnia vasat, quae immensa erat, frangerentur. Dicunt postea Vedium semper moderatum et clementem fuisse.
- Latino
- Versioni di Marco Porcio Catone
- Anonimi
