Libro 3 - Paragrafi da 66 a 70 - Studentville

Libro 3 - Paragrafi da 66 a 70

Paragrafo 66
Qua perfecta munitione animadversum est a speculatoribus Caesaris cohortes quasdam quod

instar legionis videretur esse post silvam et in vetera castra duci. Castrorum sic situs erat. Superioribus diebus nona

Caesaris legio cum se obiecisset Pompeianis copiis atque opere ut demonstravimus circummuniret castra eo loco posuit. Haec

silvam quandam contingebant neque longius a mari passibus CCC aberant. Post mutato consilio quibusdam de causis Caesar paulo

ultra eum locum castra transtulit paucisque intermissis diebus eadem Pompeius occupaverat et quod eo loco plures erat legiones

habiturus relicto interiore vallo maiorem adiecerat munitionem. Ita minora castra inclusa maioribus castelli atque arcis locum

obtinebant. Item ab angulo castrorum sinistro munitionem ad flumen perduxerat circiter passus CCCC quo liberius a periculo

milites aquarentur. Sed is quoque mutato consilio quibusdam de causis quas commemorari necesse non est eo loco excesserat. Ita

complures dies inania manserant castra; munitiones quidem omnes integrae erant.

Paragrafo

67
Eo signa legionis illata speculatores Caesari renuntiarunt. Hoc idem visum ex superioribus quibusdam castellis

confirmaverunt. Is locus aberat a novis Pompei castris circiter passus quingentos. Hanc legionem sperans Caesar se opprimere

posse et cupiens eius diei detrimentum sarcire reliquit in opere cohortes duas quae speciem munitionis praeberent; ipse diverso

itinere quam potuit occultissime reliquas cohortes numero XXXIII in quibus erat legio nona multis amissis centurionibus

deminutoque militum numero ad legionem Pompei castraque minora duplici acie eduxit. Neque eum prima opinio fefellit. Nam et

pervenit prius quam Pompeius sentire posset et tametsi erant munitiones castrorum magnae tamen sinistro cornu ubi erat ipse

celeriter aggressus Pompeianos ex vallo deturbavit. Erat obiectus portis ericius. Hic paulisper est pugnatum cum irrumpere

nostri conarentur illi castra defenderent fortissime T. Pulieone cuius opera proditum exercitum C. Antoni demonstravimus eo

loco propugnante. Sed tamen nostri virtute vicerunt excisoque ericio primo in maiora castra post etiam in castellum quod erat

inclusum maioribus castris irruperunt quo pulsa legio sese receperat et nonnullos ibi repugnantes

interfecerunt.

Paragrafo 68
Sed fortuna quae plurimum potest cum in reliquis rebus tum

praecipue in bello parvis momentis magnas rerum commutationes efficit; ut tum accidit. Munitionem quam pertinere a castris ad

flumen supra demonstravimus dextri Caesaris cornu cohortes ignorantia loci sunt secutae cum portam quaererent castrorumque eam

munitionem esse arbitrarentur. Quod cum esset animadversum coniunctam esse flumini prorutis munitionibus defendente nullo

transcenderunt omnisque noster equitatus eas cohortes est secutus.

Paragrafo

69
Interim Pompeius hac satis longa interiecta mora et re nuntiata V legiones ab opere deductas subsidio suis duxit

eodemque tempore equitatus eius nostris equitibus appropinquabat et acies instructa a nostris qui castra occupaverant

cernebatur omniaque sunt subito mutata. Legio Pompeiana celeris spe subsidii confirmata ab decumana porta resistere conabatur

atque ultro in nostros impetum faciebat. Equitatus Caesaris quod angusto itinere per aggeres ascendebat receptui suo timens

initium fugae faciebat. Dextrum cornu quod erat a sinistro seclusum terrore equitum animadverso ne intra munitionem

opprimeretur ea parte quam proruerat sese recipiebat ac plerique ex his ne in angustias inciderent ex X pedum munitione se in

fossas praecipitabant primisque oppressis reliqui per horum corpora salutem sibi atque exitum pariebant. Sinistro cornu milites

cum ex vallo Pompeium adesse et suos fugere cernerent veriti ne angustiis intercluderentur cum extra et intus hostem haberent

eodem quo venerant receptu sibi consulebant omniaque erant tumultus timoris fugae plena adeo ut cum Caesar signa fugientium

manu prenderet et consistere iuberet alii admissis equis eodem cursu confugerent alii metu etiam signa dimitterent neque

quisquam omnino consisteret. Interim Pompeius hac satis longa interiecta mora et re nuntiata V legiones ab opere deductas

subsidio suis duxit eodemque tempore equitatus eius nostris equitibus appropinquabat et acies instructa a nostris qui castra

occupaverant cernebatur omniaque sunt subito mutata. Legio Pompeiana celeris spe subsidii confirmata ab decumana porta

resistere conabatur atque ultro in nostros impetum faciebat. Equitatus Caesaris quod angusto itinere per aggeres ascendebat

receptui suo timens initium fugae faciebat. Dextrum cornu quod erat a sinistro seclusum terrore equitum animadverso ne intra

munitionem opprimeretur ea parte quam proruerat sese recipiebat ac plerique ex his ne in angustias inciderent ex X pedum

munitione se in fossas praecipitabant primisque oppressis reliqui per horum corpora salutem sibi atque exitum pariebant.

Sinistro cornu milites cum ex vallo Pompeium adesse et suos fugere cernerent veriti ne angustiis intercluderentur cum extra et

intus hostem haberent eodem quo venerant receptu sibi consulebant omniaque erant tumultus timoris fugae plena adeo ut cum

Caesar signa fugientium manu prenderet et consistere iuberet alii admissis equis eodem cursu confugerent alii metu etiam signa

dimitterent neque quisquam omnino consisteret.

Paragrafo 70
His tantis malis haec

subsidia succurrebant quo minus omnis deleretur exercitus quod Pompeius insidias timens credo quod haec praeter spem acciderant

eius qui paulo ante ex castris fugientes suos conspexerat munitionibus appropinquare aliquamdiu non audebat equitesque eius

angustis spatiis atque his ab Caesaris militibus occupatis ad insequendum tardabantur. Ita parvae res magnum in utramque partem

momentum habuerunt. Munitiones enim a castris ad flumen perductae expugnatis iam castris Pompei prope iam expeditam Caesaris

victoriam interpellaverunt eadem res celeritate insequentium tardata nostris salutem attulit.

  • Latino
  • De Bello Civili
  • Cesare

Ti potrebbe interessare

Link copiato negli appunti