De Bello Civili

Il diario di Cesare sulla

Guerra civile

Libro 1 - Par. 1

Litteris [a Fabio] C. Caesaris consulibus redditis aegre ab his impetratum est summa tribunorum plebis contentione, ut in senatu recitarentur; ut vero ex litteris ad senatum referretur, impetrari non potuit. Referunt consules de re publica [in civitate]. [Incitat] L. Lentulus consul senatu rei publicae se non defuturum pollicetur, si audacter ac fortiter sententias dicere velint; […]

Libro 3 - Par. 96

In castris Pompei videre licuit trichilas structas, magnum argenti pondus expositum, recentibus caespitibus tabernacula constrata, Lucii etiam Lentuli et nonnullorum tabernacula protecta edera, multaque praeterea, quae nimiam luxuriam et victoriae fiduciam designarent, ut facile existimari posset nihil eos de eventu eius diei timuisse, qui non necessarias conquirerent voluptates. At hi miserrimo ac patientissimo exercitui Caesaris […]

Libro 1 - Paragrafi da 31 a 35

Paragrafo 31 Nacti vacuas ab imperiis Sardiniam Valerius Curio Siciliam cum exercitibus eo perveniunt. Tubero cum in Africam venisset invenit in provincia cum imperio Attium Varum; qui ad Auximum ut supra demonstravimus amissis cohortibus protinus ex fuga in Africam pervenerat atque eam sua sponte vacuam occupaverat delectuque habito duas legiones effecerat hominum et locorum notitia […]

Libro 2 - Paragrafi da 21 a 25

Paragrafo 21 Caesar contione habita Cordubae omnibus generatim gratias agit: civibus Romanis quod oppidum in sua potestate studuissent habere; Hispanis quod praesidia expulissent; Gaditanis quod conatus adversariorum infregissent seseque in libertatem vindicassent; tribunis militum centurionibusque qui eo praesidii causa venerant quod eorum consilia sua virtute confirmassent. Pecunias quas erant in publicum Varroni cives Romani polliciti […]

Libro 3 - Paragrafi da 51 a 55

Paragrafo 51 Interim certior factus P. Sulla quem discedens catris praefecerat Caesar auxillo cohorti venit cum legionibus duabus; cuius adventu facile sunt repulsi Pompeiani. Neque vero conspectum aut impetum nostrorum tulerunt primisque deiectis reliqui se verterunt et loco cesserunt. Sed insequentes nostros ne longius prosequerentur Sulla revocavit. At plerique existimant si acrius insequi voluisset bellum […]

Due fratelli Allobrogi tradiscono Cesare e la sua fiducia

Apud Caesarem in equitum numero erant duo Allobroges fratres,Roucillus et Aecus,Adbucilli filii,qui principatum in civitate per multos annos obtinuerant,singulari virtute homines.Fratrum operam Caesar omnibus Gallicis bellis adhibuerat:nam iis domi amplos magistratus mandaverat et agros in Gallia ex hostibus captos praemiaque magna tribuerat et locupletes brevi tempore ex egentibus eos fecerat.hi propter virtutem non solum apud […]

Libro 1 - Par. 2

Haec Scipionis oratio, quod senatus in urbe habebatur Pompeiusque aberat, ex ipsius ore Pompei mitti videbatur. Dixerat aliquis leniorem sententiam, ut primo M. Marcellus, ingressus in eam orationem, non oportere ante de ea re ad senatum referri, quam dilectus tota Italia habiti et exercitus conscripti essent, quo praesidio tuto et libere senatus, quae vellet, decernere […]

Libro 3 - Par. 97

Caesar castris potitus a militibus contendit, ne in praeda occupati reliqui negotii gerendi facultatem dimitterent. Qua re impetrata montem opere circummunire instituit. Pompeiani, quod is mons erat sine aqua, diffisi ei loco relicto monte universi iugis eius Larisam versus se recipere coeperunt. Qua re animadversa Caesar copias suas divisit partemque legionum in castris Pompei remanere […]

Libro 1 - Paragrafi da 36 a 40

Paragrafo 36 Haec dum inter eos aguntur Domitius navibus Massiliam pervenit atque ab eis receptus urbi praeficitur; summa ei belli administrandi permittitur. Eius imperio classem quoquo versus dimittunt; onerarias naves quas ubique possunt deprehendunt atque in portum deducunt parum clavis aut materia atque armamentis instructis ad reliquas armandas reficiendasque utuntur; frumenti quod inventum est in […]

Libro 2 - Paragrafi da 26 a 30

Paragrafo 26 His rebus gestis Curio se in castra ad Bagradam recipit atque universi exercitus conclamatione imperator appellatur posteroque die exercitum Uticam ducit et prope oppidum castra ponit. Nondum opere castrorum perfecto equites ex statione nuntiant magna auxilia equitum peditumque ab rege missa Uticam venire; eodemque tempore vis magna pulveris cernebatur et vestigio temporis primum […]