Libro 1, Par. da 21 a 25 - Studentville

Libro 1, Par. da 21 a 25

Paragrafo 21
42 Haec etiamsi ficta sunt a poeta non absunt tamen a consuetudine somniorum. Sit sane

etiam illud commenticium quo Priamus est conturbatus quia
“mater gravida parere se ardentem facem
visa est in somnis

Hecuba; quo facto pater
rex ipse Priamus somnio mentis metu
perculsus curis sumptus suspirantibus
exsacrificabat

hostiis balantibus.
Tum coniecturam postulat pacem petens
ut se edoceret obsecrans Apollinem
quo sese vertant tantae

sortes somnium.
Ibi ex oraclo voce divina edidit
Apollo: puerum primus Priamo qui foret
postilla natus temperaret

tollere:
eum esse exitium Troiae pestem Pergamo.”
43 Sint haec ut dixi somnia fabularum hisque adiungatur etiam Aeneae

somnium quod nimirum in Fabi Pictoris Graecis annalibus eius modi est ut omnia quae ab Aenea gesta sunt quaeque illi acciderunt

ea fuerint quae ei secundum quietem visa sunt.

Paragrafo 22
Sed propiora

videamus. Cuiusnam modi est Superbi Tarquini somnium de quo in Bruto Acci loquitur ipse?
44 “Quoniam quieti corpus nocturno

impetu
dedi sopore placans artus languidos
visust in somnis pastor ad me appellere
pecus lanigerum eximia

pulchritudine;
duos consanguineos arietes inde eligi
praeclarioremque alterum immolare me;
deinde eius germanum

cornibus conitier
in me arietare eoque ictu me ad casum dari;
exim prostratum terra graviter saucium
resupinum in

caelo contueri maxumum ac
mirificum facinus: dextrorsum orbem flammeum
radiatum solis liquier cursu novo.”
45 Eius

igitur somnii a coniectoribus quae sit interpretatio facta videamus:
“Rex quae in vita usurpant homines cogitant curant

vident
quaeque agunt vigilantes agitantque ea si cui in somno accidunt
minus mirandum est; sed in re tanta haud temere

visa se offerunt.
Proin vide ne quem tu esse hebetem deputes aeque ac pecus
is sapientia munitum pectus egregium

gerat
teque regno expellat; nam id quod de sole ostentum est tibi
populo commutationem rerum portendit

fore
perpropinquam. Haec bene verruncent populo! Nam quod ad dexteram
cepit cursum ab laeva signum praepotens

pulcherrume
auguratum est rem Romanam publicam summam fore.”

Paragrafo 23
46

Age nunc ad externa redeamus. Matrem Phalaridis scribit Ponticus Heraclides doctus vir auditor et discipulus Platonis visam

esse videre in somnis simulacra deorum quae ipsa domi consecravisset; ex iis Mercurium e patera quam dextera manu teneret

sanguinem visum esse fundere; qui cum terram attigisset refervescere videretur sic ut tota domus sanguine redundaret. Quod

matris somnium immanis filii crudelitas comprobavit. Quid ego quae magi Cyro illi principi interpretati sint ex Dinonis

Persicis fibris proferam? Nam cum dormienti ei sol ad pedes visus esset ter eum scribit frustra adpetivisse manibus cum se

convolvens sol elaberetur et abiret; ei magos dixisse quod genus sapientium et doctorum habebatur in Persis ex triplici

adpetitione solis triginta annos Cyrum regnaturum esse portendi. Quod ita contigit; nam ad septuagesimum pervenit cum

quadraginta natus annos regnare coepisset.
47 Est profecto quiddam etiam in barbaris gentibus praesentiens atque divinans

siquidem ad mortem proficiscens Cafianus Indus cum inscenderet in rogum ardentem “O praeclarum discessum” inquit “e vita cum ut

Herculi contigit mortali corpore cremato in lucem animus excesserit! ” Cumque Alexander eum rogaret si quid vellet ut diceret ”

Optume ” inquit; ” propediem te videbo. ” Quod ita contigit; nam Babylone paucis post diebus Alexander est mortuus. Discedo

parumper a somniis ad quae mox revertar. Qua nocte templum Ephesiae Dianae deflagravit eadem constat ex Olympiade natum esse

Alexandrum atque ubi lucere coepisset clamitasse magos pestem ac perniciem Asiae proxuma nocte

natam.

Paragrafo 24
48 Haec de Indis et magis; redeamus ad somnia. Hannibalem Coelius

scribit cum columnam auream quae esset in fano Iunonis Laciniae auferre vellet dubitaretque utrum ea solida esset an

extrinsecus inaurata perterebravisse cumque solidam invenisset statuisse tollere. Ei secundum quietem visam esse Iunonem

praedicere ne id faceret minarique si fecisset se curaturam ut eum quoque oculum quo bene videret amitteret; idque ab homine

acuto non esso neglectum; itaque ex eo auro quod exterebratum esset buculam curasse faciendam et eam in summa columna

conlocavisse. 49 Hoc item in Sileni quem Coelius sequitur Graeca historia est (is autem diligentissume res Hannibalis

persecutus est): Hannibalem cum cepisset Saguntum visum esse in somnis a Iove in deorum concilium vocari; quo cum venisset

Iovem imperavisse ut Italiae bellum inferret ducemque ei unum e concilio datum quo illum utentem cum exercitu progredi

coepisse; tum ei ducem illum praecepisse ne respiceret; illum autem id diutius facere non potuisse elatumque cupiditate

respexisse; tum visam beluam vastam et immanem circumplicatam serpentibus quacumque incederet omnia arbusta virgulta tecta

pervertere et eum admiratum quaesisse de deo quodnam illud esset tale monstrum et deum respondisse vastitatem esse Italiae

praecepisseque ut pergeret protinus quid retro atque a tergo fieret ne laboraret. 50 Apud Agathoclem scriptum in historia est

Hamilcarem Karthaginiensem cum oppugnaret Syracusas visum esse audire vocem se postridie cenaturum Syracusis; cum autem is dies

inluxisset magnam seditionem in castris eius inter Poenos et Siculos milites esse factam; quod cum sensissent Syracusani

improviso eos in castra inrupisse Hamilcaremque ab iis vivum esse sublatum: ita res somnium comprobavit. Plena exemplorum est

historia tum referta vita communis. 51 At vero P. Decius ille Quinti filius qui primus e Deciis consul fuit cum esset tribunus

militum M. Valerio A. Cornelio consulibus a Samnitibusque premeretur noster exercitus cum pericula proeliorum iniret audacius

monereturque ut cautior esset dixit quod exstat in annalibus sibi in somnis visum esse cum in mediis hostibus versaretur

occidere cum maxuma gloria. Et tum quidem incolumis exercitum obsidione liberavit; post triennium autem cum consul esset

devovit se et in aciem Latinorum inrupit armatus. Quo eius facto superati sunt et deleti Latini. Cuius mors ita gloriosa fuit

ut eandem concupisceret filius.

Paragrafo 25
52 Sed veniamus nunc si placet ad somnia

philosophorum. Est apud Platonem Socrates cum esset in custodia publica dicens Critoni suo familiari sibi post tertium die esse

moriendum; vidisse se in somnis pulchritudine eximia feminam quae se nomine appellans diceret Homericum quendam eius modi

versum:
“Tertia te Phthiae tempestas laeta locabit.”
quod ut est dictum sic scribitur contigisse. Xenophon Socraticus

(qui vir et quantus!) in ea militia qua cum Cyro minor perfunctus est sua scribit somnia quorum eventus mirabile exstiterunt.

53 Mentiri Xenophontem an delirare dicemus? Quid singolari vir ingenio Aristoteles et paene divino ipsene errat an alios vult

errare cum scribit Eudemum Cyprium familiarem suum iter in Macedoniam facientem Pheras venis se quae erat urbs in Thessalia tum

admodum nobilis ab Alexandro autem tyranno crudeli dominatu tenebatur; in igitur oppido ita graviter aegrum Eudemum fuisse ut

omne medici diffiderent; ei visum in quiete egregia facie iuvenem dicere fore ut perbrevi convalesceret paucisque diebus

interiturum Alexandrum tyrannum ipsum autem Eudemum quinquennio post domum esse rediturum. Atque ita quidem prima statim

scribit Aristoteles consecuta: et convaluisse Eudemum et ab uxoris fratribus interfectum tyrannum; quinto autem anno exeunte

cum esset spes ex illo somnio in Cyprum illum ex Sicilia esse rediturum proeliantem eum ad Syracusas occidisse; ex quo ita

illud somnium esse interpretatum ut cum animus Eudemi e corpore excesserit tum domum revertisse videatur. 54 Adiungamus

philosophis doctissimum hominem poëtam quidem divinum Sophoclem; qui cum aede Herculis patera aurea gravis subrepta esset in

somni vidit ipsum deum dicentem qui id fecisset. Quod semel ille iterumque neglexit. Ubi idem saepius ascendit in Ariu pagum

detulit rem; Areopagitae comprehendi iubent eum qui a Sophocle erat nominatus; is quaestione adhibita confessus est pateramque

rettulit. Quo facto fanum illud Indicis Herculis nominatum est.

  • Latino
  • De Divinatione di Marco Tullio Cicerone
  • Cicerone

Ti potrebbe interessare

Link copiato negli appunti