Curzio Rufo

Curzio Rufo, biografia

Sono pochi e discutibili le informazioni riguardanti la biografia di Curzio Rufo: c’è chi lo colloca nell’epoca teodosiana, tuttavia un accenno all’imperatore Claudio e l’esaltazione di Caligola ci inducono a collocare cronologicamente ai primi anni del regno di Claudio la sua Historia Alexandri Magni. 

Historia Alexandri Magni di Curzio Rufo

L’opera è composta da 10 libri: non ci sono pervenuti i primi due, la fine del quinto e del sesto libro. La parte che ci è giunta inizia dal 333 a.C. e si conclude con i funerali di Alessandro Magno. Curzio riprende quindi la tradizione ellenistica che aveva esaltato Alessandro: tra le fonti utilizzate ci sono Clitarco, Callistene, Tolemeo e Nearco. Come questi autori, anche Curzio Rufo esalta la figura del condottiero rendendo l’opera quasi un romanzo d’avventura: lo scrittore è affascinato dalla figura di Alessandro e dalle sue favolose gesta in terre lontane. Vengono quindi descritte terre esotiche e gli episodi narrati sembrano quasi leggendari. Curzio si preoccupa poco della veridicità del suo racconto, in quanto a lui interessano soprattutto il meraviglioso e il fiabesco. Lo stile è mosso e variegato, secondo i gusti dell’asianesimo. Le frasi sono ricche di antitesi, di ellissi, frasi ad effetto e interrogazioni.

Magnanimità di Alessandro

Magnis itineribus pervenit ad flumen Hydaspen, qui in indum influit. Porus, Indorum rex, conatus est eum repellere, at victus est. Cum Alexander eum catenis vinctum vidit: <> Porus, minime perterritus, ita respondisse fertur: <>. Cum iussus esset dicere quid vellet sibi fieri: <>. Ita loquendo plus sibi profuit, quam si precatus esset. Alexander enim, illius […]

Un'oasi nel deserto

In Aegyptia planitie, procul ab Nilo, in terra coeloque aquarum penuria est, steriles harenae iacent, intolerabilis aestus existit. Quia sol omnia incendit,sicca et adusta sunt ora viatorum. Interdum,sive deorum munere, sive casu, nubes solem condunt, ingens auxilium hominibus aestu fatigatis. Antiquis temporibus inter vastas solitudines situm erat templum quod Iovi Hammoni ab incolis consecratum est. […]

Alessandro e il nodo Gordiano

Alexander, Gordio urbe in dicionem suam redacta, Iovis templum intrat. Vehiculum, quo Gordium, Midae patrem, vectum esse constabat, adspexit, cultu haud snae a vilioribus vulgatisque usu abhorrens. Notabile erat iugum adstrictum compluribus nodis in semetipsos implicatis et celantibus nexus. Incolis deinde adfirmantibus, editam esse oraculo sortem, Asiae potiturum, qui inexplicabile vinculum solvisset, cupido incessit animo […]

I costumi degli Indiani

Indi corpora usque pedes carbàso velant; soleis pedes, capita linteis vinciunt; lapilli ex auribus pendent; bracchia quoque auro colunt, quibus rebus inter populares aut nobiles aut divites emìnent. Cum rex in publicum venit, turibula argentea ministri gerunt totumque iter, per quod pergit, odoribus complent. Rex aurea lectica margaritis exornata recùbat; distincta sunt auro et purpura […]

L'esercito di Dario

Ordo agminis erat talis. Ignis, quem ipsi sacrum et aeternum vocabant, argenteis altaribus praeferebatur. Magi proximi patrium carmen canebant. Magos trecenti et sexaginta quinque iuvenes sequebantur puniceis amiculis velati, diebus totius anni pares numero: quippe Persis quoque in totidem dies discriptus est annus. Currum deinde Iovi sacratum albentes vehebant equi; hos eximiae magnitudinis equus, quem […]

Alessandro e il medico Filippo

Inter haec a Parmenione, fidissimo purpuratorum, litteras accipit, quibus ei denuntiabat, ne salutem suam Philippo committeret : mille talentis a Dareo et spe nuptiarum sororis eius esse corruptum. Ingentem animo sollicitudinem litterae incusserant, et quicquid in utramque partem aut metus aut spes subiecerat, secreta aestimatione pensabat. «Bibere perseverem, ut, si venenum datum fuerit, ne immerito […]

Alessandro e la bella Rossana

Alexander,Macedonum rex,pervenit in regionem illam Persidis,cui Oxyartes,nobilis satrapes,praeerat.Hic statim se imperio Alexandri subiecisse traditur. Quodam die Oxyartes ad magnificum convivium Alexandrum invitavit et cum id multa comitate celebraretur,triginta nobiles virgines iussae sunt introduci: inter eas erat filia Oxyartis,Roxane,quae regi pulcherrima visa est. Statim Alexander amore illius virginis arsit atque ei optimum visum est,ut suum regnum […]

Un discorso veritiero ma odioso

“Verum” inquit “et tu forsitan audire nolis et ego, nisi nunc dixero, alias nequiquam confitebor. Hic tanti apparatus exercitus, haec tot gentium et totius Orientis excita sedibus suis moles finitimis potest esse terribilis: nitet purpura auroque, fulget armis et opulentia, quantam, qui oculis non subiecere, animis concipere non possunt. Sed Macedonum acies, torva sane et […]

Dolore e sgomento per la morte di Alessandro

Dolore e sgomento per la morte di Alessandro Babyloniae Alexandri regis morte nuntiata evenit ut et Macedones et Persae dolore obmutescerent. Silentio noctis milites cum armis ante regiam taciti vigilabant; Babylonii admodum perturbati vel e muris e culmine domus suae prospectabant neque lumina accendebant et quia propter noctem ocul.orum usus cessabat fremitus vocesque auribus captabant. […]

Alessandro si dirige verso l'interno dell'India

Hinc porro amne superato ad interiora Indiae processit. Silvae erant prope in inmensum spatium diffusae procerisque et in eximiam altitudinem editis arboribus umbrosae. Plerique rami instar ingentium stipitum flexi in humum rursus qua se curvaverant erigebantur adeo ut species esset non rami resurgentis sed arboris ex sua radice generatae. Caeli temperies salubris quippe et vim […]