Lingua Viva 1

Versioni dal libro Lingua Viva 1.

La battaglia di Zama

Postquam secundo Punico bello Hannibal Italiam liberaverat et ad Africam pervenerat, pax turbata est, multa infesta Afri contra Romanos fecerunt. Legati tamen eorum, qui ex urbe venerant, postquam a Romanis capti erant, a Scipione duce dimissi sunt. Hannibal quoque multis proeliis victus est a Scipione, postea petivit ipse pacem. Cum ad colloquium ventum est inter […]

Un mondo di artigiani e bottegai

In urbis viis ubicumque mercatorum plaustra ex ligno velocia currunt, sed dolor vel calamitas est cum opifices, qui saepe asperi animi sunt, tibi sumptus portant et ingentem pecuniam exigunt. Stant fullo, phrygio, aurifex, lanarius; patagiarii, indusiarii, flammarii, violarii, carinarii; stant manulearii, stant murobatharii, propolae linteones, calceolarii; sedentarii sutores diabathrarii, solearii astant, astant molocinarii; pecuniam petunt […]

Il legislatore spartano Licurgo

Lycurgus legum conditor clarissimus fuit. Ille fratri suo Polydectae, Spartanorum regi, successerat, sed Charillo, filio eius, postquam ad aetatem adultam pervenit, regnum summa probitate restituit. Medio igitur tempore, dum infans convalescit tutelamque eius administrat, Spartanis leges instituit. Populum in obsequium principum, principes ad iustitiam imperiorum firmavit. Parsimoniam omnibus suasit; nam, eius sententia, maxime ad militiae […]

Confronto tra Aristide e Temistocle

Aristides, Lysimachi filius, Atheniensis, aequalis fere fuit Themistocli. Itaque cum eo de principatu contendit: namque obtrectaverunt inter se. Eosque comparare possumus: Themistocli eloquentia profuit, obfuit integritas Aristidi. Quamquam enim adeo excellebat Aristides abstinentia (nam cognomine Iustus appellatus est), tamen propter Themistoclis inimicitiam, exilio decem annorum multatus est. Sed postquam Xerxes in Graeciam descendit, Aristides, sexto […]

Morte di Epaminonda

Epaminondas, cum in proelio apud Leuctra vetustam Lacedaemonis gloriam contudisset, non solum patriam, sed etiam universam Graeciam ut liberaret dimicavit. Cum vero, novem annis post, iterum adversus Lacedaemonios apud Mantineam confligeret et audacissime instaret hostibus, illi, postquam eum cognoverant, operam dederunt ut vulnerarent. Itaque universi Lacedaemonii, cum in unius Epaminondae pernicie salutem patriae sitam esse […]

Schiavi fedeli ed eroici

C. Gracchus, ne in potestatem perveniret inimicorum, qui eum sequebantur, timore expers Philocrati servo suo cervices praebuit ut inciderentur. Quas cum ille celeri ictu abscidisset, gladium, qui cruore domini manabat, per sua praecordia egit. Euporum alii hunc vocitatum esse existimant: ego de illius nomine non loquar, famularis tantummodo fidei robur admiratione refertus testor. Cum C. […]

Le bellezze d'Italia

Varia est natura loci in Italia. Poetae Liguriae rosas, Etruriae uvas, Umbriae silvas et limpidas aquas laudant. Sicilia et Sardinia Italiae insulae sunt. Sicilia terra fecunda est et clara oleis et uvis. Antiquo in Sicilia Graecae coloniae erant et multae deae colebantur. Sicilia nota est advenis amoena natura locorum et coloniis Graecis. In Apulia sunt […]

Scene di famiglia

Antiquis temporibus Romani patres familias uxoribus, liberis suis ac servis severo arbitrio imperabant. In sacrificiis deis et deabus semper opimas victimas praebebant ac immolabant, et sacra rite perpetrabant. Patrimonium a patre familias administrabatur, officia autem vitae domesticae a matrona eiusque ancillis explebantur. Saepe uxores cum suis ancillis in villae atrio per multas horas lanam texebant […]

Vita da allevatori

Pastorum Latinorum genera duo sunt, nam magnorum animalium pastores viri robusti sunt, non modo enim pueri, sed etiam puellae parva animalia pascunt. Ex magnis mansuetis animalibus equi, asini, muli et boves, sunt, contra parva animalia sues, oves, anseres, cunuculi, gallinae sunt. Boves magna cornua habent et latum pectus, latam etiam frontem, nares simas, crassas coxendices. […]

Il mercato a Roma

Veteres Romani, viri magni ingenii atque alacris mentis, instituerunt nundinas, nam octo quidem diebus in agris rustici opus faciebant, nono autem die, postquam ruris gravia opera intermiserant, ad mercatum Romae veniebant et leges recentes cognoscebant. Nam frequenti populo renuntiabantur scita atque consulta, quae, postquam trinundino die proposita erant, a singulis atque omnibus civibus facile noscebantur. […]